Andik Vermansyah Dipanggil Andiku Berumansa di Jepang
SerbaSerbi

Pemanggilan tersebut menyesuaikan dengan ejaan Jepang untuk kata serapan dari bahasa asing.

WowKeren - Andik Vermansyah masih menjalani trial di Jepang bersama klub J-League, Ventforet Kofu. Di sana, pemain Timnas Indonesia itu memiliki nama baru.

Menurut pelafalan bahasa Jepang untuk kata asing, nama Andik berubah menjadi Andiku Berumansa. Hal tersebut sama seperti saat striker Indonesia, Ricky Yacob, bergabung dengan Matshushita Electric (sekarang menjadi Gamba Osaka). Namanya berubah menjadi Riki Yakobi.

Sejauh ini, kehadiran Andik disambut baik oleh pihak klub. Para fans Jepang juga sempat meminta tanda tangan terutama melihat aksi Andik mencetak gol di laga uji coba Ventforet Kofu melawan Shimizu S-Pulse.


"Dia cukup tajam," puji Presiden Klub Ventforet Kofu, Kazuyuki Unimo. "Dan pelatih akan menilai, apakah dia bisa bergabung atau tidak."

Sejauh ini, Andik berusaha semaksimal mungkin karena membawa nama Indonesia. Kendala bahasa juga tak membuat Andik minder dengan pemain Jepang.

"Bahasa sepak bola itu universal," sahut pemain Persebaya itu. "Satu sama lain para pemain bisa saling memahami dengan hanya menggunakan bahasa kode."

(wk/)

Follow Berita WowKeren.com di Google News

You can share this post!