Kenangan Para Dubber Isi Suara di 'Despicable Me 2' Indonesia
Film

Mayoritas para dubber seperti Daniel Mananta, Andien dan Nycta Gina sempat merasa kesulitan saat mengisi suara di film anak-anak tersebut.

WowKeren - Di perayaan Hari Raya Idul Fitri tanggal 28 Juli nanti, HBO Asia menghadirkan film "Despicable Me 2" dalam bahasa Indonesia. Film ini didubbing oleh para artis Indonesia seperti Arifin Putra, Daniel Mananta, Nycta Gina dan lainnya.

"Melanjutkan kesuksesan 'Madagascar 3: Europe's Most Wanted' dengan sulih suara artis-artis Indonesia, kali ini HBO Asia melanjutkan pengalaman dengan menyediakan konten khusus bagi penonton Indonesia," kata Karen Lai, Communication Director, HBO Indonesia pada jumpa persnya di Grand Hyatt, Jakarta, Rabu (2/7).

Daniel kebagian mengisi suara Gru, sedangkan Cici Panda sebagai Lucky, Nycta Gina sebagai Agnes, Acha Septriasa sebagai Edith, Andien sebagai Margo, Arifin sebagai El Macho, dan Samuel Rizal sebagai Dr. Nefario dan Silas. Mayoritas para artis yang menjadi dubber ini mengalami kesulitan saat mengisi suara untuk program anak itu. "Rasanya berat tapi saat berbicara directornya ya di sesuai diri aja," kata Daniel.


Berbeda dengan Daniel, Andien tidak mengalami kesulitan walau ini kali pertamanya dia menjadi dubber. "Dubber anak kecil, suara aslinya Margo beda dengan suara aku, tapi pas nanya di bilang enggak usah di ubah suaranya. Tapi saya bisa menghayatinya," kata Andien.

Sementara itu, Nycta awalnya ragu saat ditawari menjadi dubber, karena karakter suaranya berbeda dengan yang lainnya. "Beban buat aku mengisi suara ini, beban tersendiri karena kan aku punya karakter suara Jeng kelin dan suara Agnes itu enggak boleh sama dengan Jeng Kelin," kata Gina.

(wk/)

Follow Berita WowKeren.com di Google News

You can share this post!