Jika 'Quen Classroom' berubah menjadi 'Galak-Galak Sayang', ini judul baru 'Remember'.
- Tim WowKeren
- Jumat, 28 Oktober 2016 - 12:27 WIB
WowKeren - "Remember: War of the Son" yang dibintangi Yoo Seung Ho akhirnya tayang perdana di RTV. Seperti biasanya, RTV kerap mengubah judul serial Korea yang ditayangkannya dengan memakai bahasa Indonesia.
Beberapa waktu yang lalu "Queen Classroom" yang sempat tayang diubah judulnya menjadi "Galak-Galak Sayang". Hal ini tentu saja membuat fans drama Korea di Tanah Air mengerutkan dahi. Mengingat judulnya jadi terdengar kocak.
Kali ini, nasib serupa dialami "Remember". RTV memilih "Jin Woo Sang Pembela" sebagai judul baru drama bertema hukum yang juga dibintangi Park Min Young dan Nam Goong Min ini.
Nama karakter Yoo Seung Ho di drama ini memang Seo Jin Woo. Ia diceritakan menjadi pengacara yang identik dengan pembela "kebenaran". Judul tersebut sebenarnya bisa diterima jika melihat jalan cerita drama ini.
Namun netter justru menilai "Jin Woo Sang Pembela" terdengar alay. Tak pelak mereka membanjiri Twitter RTV dengan komentar bernada protes.
"Please ya min judulnya ga usa diganti pake bhs indo, jatohnya kek alay. & kalo bisa ga usa didubbing min, ckup kasih sub indo aja," protes netter. "Kenapa judulnya harus di ganti segala sih.... mending sama ama judulnya aslinya udah jauh banget lagi," sahut lainnya.
Sementara itu, "Remember" menceritakan kisah malang Seo Jin Woo yang memutuskan menjadi pengacara karena sang ayah divonis hukuman mati atas tuduhan pembunuhan yang tak dilakukan. Drama ini bisa disaksikan setiap hari mulai pukul 19:30 WIB.
(wk/)