"Play Ball", lagu yang dibawakan dengan merdu oleh Utada Hikaru, menggemakan sebuah pesan tentang tekad dan keuletan. Lirik lagu ini mengisahkan perjalanan seorang individu yang menghadapi rintangan dan penolakan, namun tetap bertekad untuk mengejar impiannya. Dengan metafora permainan bisbol, lagu ini menggambarkan upaya yang gigih untuk "melempar bola", bahkan ketika peluang tampak suram. Sang penyanyi menolak untuk mundur, menyatakan bahwa mereka akan terus maju, mencuri hati orang lain, dan menunjukkan diri mereka yang sebenarnya.
Play Ball Lyrics
Utada Hikaru
Namaiki sou to omowareru daiichi inshou Ki ni shinaide
Sou saikou no bougyo wa toki ni kougeki da to iu desho
Matsuri no oto ga yasei yobi samasu
Suzushii yoru ni netsu o sosogu
Hayari no uta ga watashi kakitateru (sounds like "play ball")
Shoubu dokoro
Tsuka no ma no chinmoku o yaburu question
Kyuukai no ura de miseru picchaa no you ni
I'm throwing my heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo suki to ieru wake ja nai
Nerai o sadamete
I'm throwing my heart at you
Natsu mo owari no kehai tadayou hachigatsu matsu Akiramenaide
Zenryoku tsukushitemo dame dattara sore mo mata fuuryuu
Hanabi no iro ga yokogao o someru
Sabishii sora ga kyuu ni warau
Kirei na hoshi ga kaeri okuraseru (sounds like "play ball")
Nozomu tokoro
Kimi no mune no doko ka ni nemuru passion
Wazuka na suki minogasanu rannaa no you ni
I'm stealing your heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo sugao miseru wake ja nai
Megane o hazushite
I'm throwing my heart
Karei na gyakuten saseta first impression
Ashimoto ni buki o suteru hantaa no you ni
I'm showing my heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo kiba o mukeru wake ja nai
Kotae o kikasete
I'm throwing my heart at you
Tsuka no ma no chinmoku o yaburu question
Kyuukai no ura de miseru picchaa no you ni
I'm throwing my heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo suki to ieru wake ja nai
Nerai o sadamete
I'm throwing my heart at you
Sou saikou no bougyo wa toki ni kougeki da to iu desho
Matsuri no oto ga yasei yobi samasu
Suzushii yoru ni netsu o sosogu
Hayari no uta ga watashi kakitateru (sounds like "play ball")
Shoubu dokoro
Tsuka no ma no chinmoku o yaburu question
Kyuukai no ura de miseru picchaa no you ni
I'm throwing my heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo suki to ieru wake ja nai
Nerai o sadamete
I'm throwing my heart at you
Natsu mo owari no kehai tadayou hachigatsu matsu Akiramenaide
Zenryoku tsukushitemo dame dattara sore mo mata fuuryuu
Hanabi no iro ga yokogao o someru
Sabishii sora ga kyuu ni warau
Kirei na hoshi ga kaeri okuraseru (sounds like "play ball")
Nozomu tokoro
Kimi no mune no doko ka ni nemuru passion
Wazuka na suki minogasanu rannaa no you ni
I'm stealing your heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo sugao miseru wake ja nai
Megane o hazushite
I'm throwing my heart
Karei na gyakuten saseta first impression
Ashimoto ni buki o suteru hantaa no you ni
I'm showing my heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo kiba o mukeru wake ja nai
Kotae o kikasete
I'm throwing my heart at you
Tsuka no ma no chinmoku o yaburu question
Kyuukai no ura de miseru picchaa no you ni
I'm throwing my heart
Hitori demo tsuzukeru to kimeta mission
Dare ni demo suki to ieru wake ja nai
Nerai o sadamete
I'm throwing my heart at you