Lirik lagu baru Yong Hwa CN Blue, 'That Girl' tuai kontroversi di kalangan netter. Simak di sini.
- Tim WowKeren
- Senin, 24 Juli 2017 - 10:21 WIB
WowKeren - Jung Yong Hwa melakukan comeback solo lewat karya baru pada 19 Juli lalu. Vokalis CN Blue itu hadir lewat title track "That Girl" yang berkolaborasi dengan Loco.
Belum genap sepekan rilis, lagu baru Yong Hwa belakangan ini mendadak heboh dibahas netter. Di situs Instiz, netter banyak mengomentari postingan yang mempertanyakan gender dalam lirik lagu "That Girl".
Dalam postingan itu, seorang netter menyebutkan tentang judul asli "That Girl" yang diterjemahkan dari Hangul menjadi "Woman Woman-like". Ada juga lirik yang jika diterjemahkan dalam bahasa Inggris berbunyi, "You are woman woman / there is no woman more woman woman than you in this lounge bar / I'm going to grab your wrist so don't pass me by this time / don't tie your hair, it melts my heart / don't put your hair behind your ear, it melts my heart."
Lirik di atas dianggap oleh netter telah memaksakan bagaimana seorang perempuan harus bersikap dan sebagainya. "Liriknya memang membuatku tidak nyaman. Dan begitu sampai ke media, kupikir masalah ini makin besar. Itu karena orang-orang menganggap kita sensitif, sehingga mereka tetap diam," kata seorang netter. "Kenapa dia memaksakan apa artinya menjadi feminin. Aku tahu ini akan jadi kontroversi," ujar netter lain.
Bagaimana menurut kalian?
(wk/)