Apa yang diperdebatkan netter pada unggahan Yesung Super Junior ini?
- Tim WowKeren
- Rabu, 22 Maret 2017 - 15:27 WIB
WowKeren - Musim Semi di Korea Selatan mulai datang. Ini ditandai dengan bunga-bunga yang mulai bermekaran mengganti salju pada musim dingin lalu.
Kesempatan ini pun membuat Yesung mengabadikan bunga cantik berwarna kuning. "Rape Flower" tulis status akun Instagram (@yesung1106).
Ternyata unggahan tersebut membuat perdebatan para netter. Netter merasa Yesung salah menuliskan nama bunga tersebut. Pada status Yesung tersebut dia menuliskan "Rape" yang jika diartikan (maaf) "Perkosa".
"Mungkin yang kamu maksud 'rapeseed' kan? Hati-hati dalam menerjemah sesuatu, oppa," tulis netter. "Bunga yang cantik tapi namanya aneh ya," komentar yang lain.
Namun ada pula komentar yang merasa jika Yesung sudah menuliskan nama bunga yang benar. Bunga jenis ini memang memiliki banyak nama dan salah satunya adalah Canola Flower yang terkenal di Jeju.
(wk/)
