WowKeren - Ayu Ting Ting dan Shaheer Sheikh kembali bertemu usai jalinan asmara mereka kandas beberapa tahun lalu. Dalam momen ulang tahun salah satu televisi swasta, Ayu dan Shaheer saling meminta maaf dan memeluk satu sama lain tanda berbaikan.

Tak hanya menghebohkan Tanah Air, momen Ayu dan Shaheer tersebut rupanya ikut menarik perhatian media India. Video pemberitaan di negara asal Shaheer itu dibagikan oleh akun Instagram penggemar Ayu, @mamak.rempoong.

Salah satu warganet berusaha menerjemahkan narasi sang pembawa berita yang tentu saja menggunakan bahasa dari negara Shaheer berasal. Ia berusaha meluruskan kesalahpahaman netter yang mendengar media tersebut menyebutkan nama Ayu sebagai "Ayu Ting Ting Seikh".

"Dia blg ayutingting say sorry bi kaha ahahahahahah bukan ayutingting sheikh kelesss. astaga auto ngakak malah gue bacanya," tulis akun @kareenakapoor21. "Itu artinya kabar berita heboh dr Indonesia dimana shaheer sm ayu mantan pacarnya sepanggung dan saling minta maaf. hahahaha Allahuakbar."

"Orang india kalo ngomong emg agk kaya org bali gt. jd misal mau ngomongnya kalo kita yg gak paham bahasa inggris , jg bakal makin ga paham sm inggrisnya ala india hahahahah," imbuh akun @kareenakapoor21. "Jd lebih hati2 mengartikannya. drpd salah, dibaca ma org india diketawain loh."